إعراب "يحكي أخوك القصة":
يحكي:
فعل مضارع مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
واو الجماعة للفاعل.
ياء المتكلم مفعول به أول.
"القصّة" مفعول به ثانٍ منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
أخوك:
مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره وعلامة جره الكسرة.
الترجمة:
يروي أخوك القصة.
تحليل الجملة:
جملة فعلية.
الفاعل: "أخوك".
الفعل: "يحكي".
المفعول به الأول: "ياء المتكلم".
المفعول به الثاني: "القصّة".
ملاحظات:
يمكن تحليل "يحكي أخوك القصة" على أنها جملة اسمية مركبة من مبتدأ وخبر.
المبتدأ: "أخوك".
الخبر: جملة فعلية "يحكي القصة".
في هذه الحالة، يكون "يحكي" فعلًا مضارعًا مرفوعًا بالضمة الظاهرة على آخره وعلامة رفعه الضمة.
و"القصّة" مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
أمثلة أخرى:
يحكي جدّي حكايات قديمة.
تحكي أمي قصصًا جميلة قبل النوم.
يحكي المعلم درسًا جديدًا.
أتمنى أن يكون هذا الشرح مفيدًا!