إعراب "صار فول سمير لذيذاً":
صار: فعل ماضٍ ناقص مبني على الفتح الظاهر على آخره، لا محل له من الإعراب.
فول: فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
سمير: مضاف إليه مجرور بالفتحة الظاهرة على آخره.
لذيذاً: خبر مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، ونون التنوين فيه للتنويع.
الترجمة:
أصبح فول سمير لذيذاً.
التحليل:
"صار" فعل ماضٍ ناقص، وهو فعل ناقص لأنه لا يدل على زمن محدد، بل يدل على وقوع الحدث في زمن غير محدد.
"فول" فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، وهو اسم مجرور لفظاً مرفوع محلاً.
"سمير" مضاف إليه مجرور بالفتحة الظاهرة على آخره، وهو اسم مجرور لفظاً وحكمًا.
"لذيذاً" خبر مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، وهو صفة مشبهة مرفوعة لفظاً ومحلاً.
ملاحظة:
نون التنوين في "لذيذاً" للتنويع، أي للفرق بينه وبين "لذيذ" الذي لا نون فيه.