إعراب "سمعت صوتين":
سمعت:
فعل ماضٍ مبني على السكون الظاهري على آخره ناسب الفاعل "أنا" المستتر تقديره.
والتاء ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
صوتين:
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
والياء في آخره للتنوين عوض عن الحركة منع من ظهورها الإعراب.
الجار والمجرور:
لا يوجد جار ومجرور في هذه الجملة.
ها هي الجملة مع الإعراب:
سمعتُ (فعل ماضٍ مبني على السكون الظاهري على آخره ناسب الفاعل "أنا" المستتر تقديره) صوتين (مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى)
ملاحظة:
يمكن أن يكون "صوتين" مفعولاً مطلقًا إذا أُريد به تأكيد الفعل "سمعت".
في هذه الحالة، يُعرب "صوتين" على أنه اسم نكرة منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.