اعراب جمله بئس التصرف ترك الانسان بلا رعايه:
بئس: فعل ماض جامد مبني على الفتح.
التصرف: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
ترك: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل.
الإنسان: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
بلا: حرف جر بمعنى غير.
رعاية: اسم مجرور ببلا وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
الاعراب التفصيلي:
بئس: فعل ماض جامد مبني على الفتح، ويدل على الذم، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
التصرف: اسم فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، وهو مضاف.
ترك: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل المتحركة، والتاء ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع فاعل.
الإنسان: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة، وهو مضاف.
بلا: حرف جر بمعنى غير.
رعاية: اسم مجرور ببلا وعلامة جره الكسرة الظاهرة، وهو مضاف.
الشرح:
الجملة اسمية، وخبرها جملة فعلية مكونة من فعل وفاعل ومفعول به.
والجملة الفعلية في محل رفع خبر المبتدأ.
ومعنى الجملة: أن ترك الإنسان بلا رعاية تصرف سيئ.