مرادف شتل النخل هو "غرس النخلة". فكلمة "شتل" تعني "غرس" أو "إكثار النباتات عن طريق زراعة أجزاء منها"، وكلمة "النخلة" هي شجرة مثمرة تنمو في المناطق الحارة والجافة.
وبناءً على ذلك، فإن شتل النخل هو عملية زرع شتلة النخلة في التربة، وذلك بهدف إكثار النخيل أو نقلها إلى مكان جديد.
وهناك مرادفات أخرى لكلمة "شتل النخل"، منها:
- زرع النخلة
- إكثار النخلة
- زراعة النخلة
- تفريخ النخلة
ولكن هذه المرادفات أقل شيوعًا من كلمة "شتل النخل".