إعراب "قرأ التلميذ قصة جميلة":
الفاعل: التلميذ (مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره لأنه اسم ظاهر).
الفعل: قرأ (ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره).
المفعول به: قصة (مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره لأنه اسم ظاهر).
الصفة: جميلة (صفة منصوبة بالفتحة الظاهرة على آخرها لأنها اسم ظاهر).
تحليل الجملة:
الجملة فعلية لأنها بدأت بالفعل "قرأ".
الخبر: هو الفعل "قرأ".
الفاعل: هو "التلميذ".
المفعول به: هو "قصة".
الصفة: هي "جميلة".
ملاحظات:
الحركة الظاهرة على آخر الفعل "قرأ" هي علامة بناء الفعل على الفتح في الماضي.
الحركة الظاهرة على آخر المفعول به "قصة" هي علامة نصبه بالفتحة.
الحركة الظاهرة على آخر الصفة "جميلة" هي علامة نصبها بالفتحة لأنها صفة منصوبة.
الترجمة الإنجليزية:
The student read a beautiful story.