إعراب كلمة "الرعاية":
الجزء الأول:
الراء: حرف اصلي مضموم.
العين: حرف اصلي مفتوح.
هاء: حرف اصلي ساكن.
الياء: حرف اصلي مكسور.
النون: حرف اصلي ساكن.
الجزء الثاني:
التاء: حرف اصلي مكسور.
هاء: حرف اصلي ساكن.
الهاء: حرف اصلي ساكن.
الياء: حرف اصلي مكسور.
النون: حرف اصلي ساكن.
الراء: حرف اصلي مفتوح.
هاء: حرف اصلي ساكن.
الهاء: حرف اصلي ساكن.
الياء: حرف اصلي مكسور.
النون: حرف اصلي ساكن.
الياء: حرف جرّ اصلي ساكن.
الهاء: ضمير الغائب مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على الياء.
تحليل الجملة:
"وتوفر": فعل مضارع مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
"للأطفال": جار ومجرور متعلقان بـ "توفر".
"و": حرف عطف.
"الشباب": معطوف على "الأطفال".
"الرعاية": اسم معطوف منصوب وعلامة نصبه الكسرة الظاهرة على الياء.
"الجادة": نعت لـ "الرعاية" منصوب وعلامة نصبه الكسرة الظاهرة على الياء.
المعنى:
وتُوفّرُ الرعايةَ الجادةَ للأطفالِ والشبابِ.
ترجمة الجملة:
And it provides serious care for children and young people.