إعراب جملة "أجتهد إلى نجاح":
أجتهد:
فعل مضارع مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
واو الجماعة للفاعل.
هاء ضمير مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
إلى:
حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
نجاح:
اسم مجرور بحرف الجر "إلى" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الترجمة الإنجليزية:
"I strive for success."
شرح:
"أجتهد" هو فعل مضارع معنى "يبذل الجهد".
"إلى" هو حرف جر معنى "لِ".
"نجاح" هو اسم معنى "التوفيق".
المعنى:
تعني الجملة أن المتكلم يبذل الجهد من أجل تحقيق النجاح.
ملاحظات:
يمكن تحويل الجملة إلى جملة اسمية عن طريق حذف واو الجماعة وهاء الضمير، فيصبح الإعراب:
أجتهد: خبر مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
نجاح: مبتدأ مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
يمكن تحويل الجملة إلى جملة أمرية عن طريق حذف واو الجماعة وهاء الضمير، فيصبح الإعراب:
اجتهد: فعل أمر مبني على الضم لا محل له من الإعراب.
إلى نجاح: متعلقان بنفس الفعل.
أرجو أن يكون ذلك مفيدًا!