إعراب "نجح التلايز حاشا المقصري":
نجح: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، لا محل له من الإعراب لأنه فعل جامد.
التلايز: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
حاشا: أداة استثناء مبنية على السكون لا محل لها من الإعراب.
المقصري: مستثنى منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الترجمة: نجح جميع التلاميذ باستثناء المقصري.
شرح:
نجح:
فعل ماضٍ: يدل على حدث وقع في الماضي.
مبني على الفتح الظاهر على آخره:
لا محل له من الإعراب:
لا نستطيع إعرابه كفاعل أو مفعول به أو أي وظيفة أخرى في الجملة.
السبب: هو فعل جامد، أي أنه لا يتغير تصريفه حسب الفاعل والمفعول به.
التلايز:
فاعل:
هو من قام بالفعل (النجاح).
مرفوع:
علامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
حاشا:
أداة استثناء:
وظيفتها استثناء شيء من حكم شامل.
مبنية على السكون:
لا محل لها من الإعراب.
المقصري:
مستثنى:
هو الشيء المستثنى من الحكم.
منصوب:
علامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
ملاحظة:
يمكن تحليل الجملة بطريقة أخرى:
"نجح التلايز" = جملة فعلية.
"حاشا المقصري" = جملة استثنائية.
"المقصري" = بدل من "التلايز".
معنى الجملة:
تفيد الجملة بنجاح جميع التلاميذ في الاختبار باستثناء المقصري.
أمثلة أخرى على الاستثناء باستخدام "حاشا":
نجح جميع الطلاب حاشا علي.
سافر الجميع حاشا محمد.
حضر الحفل جميع المدعوين حاشا بعضهم.