إعراب "أعطى المطير فرصة في الملعب":
المُعْرَبَاتُ:
أعطى: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر في آخره، والفاعل هو "المطير".
فرصة: مفعول به منصوبٌ وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
في الملعب: جار ومجرورٌ متعلقان بـ "فرصة".
المِلْعَبُ: اسم مجرورٌ وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
التحليل الصرفي:
أعطى: فعل ثلاثي متصرف، ماضيه "أعطى"، مضارعه "يعطي"، وأمره "أعْطِ".
فرصة: اسم مؤنثٌ جامدٌ.
الملعب: اسمٌ مذكرٌ جامدٌ.
التحليل النحوي:
أعطى: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر في آخره، والفاعل هو "المطير".
فرصة: مفعول به منصوبٌ وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
في الملعب: جار ومجرورٌ متعلقان بـ "فرصة".
المِلْعَبُ: اسم مجرورٌ وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
"أعطى المطر فرصةً في الملعب."
المعنى:
أتاح المطر فرصةً للعب في الملعب.