ولد الزمان على عتباتها وترعرع البشر
ولد : فعل ماض مبني على الفتح الظاهر، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
الزمان : فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
على : حرف جر مبني على السكون.
عتباتها : اسم مجرور بحرف الجر على وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
وترعرع : فعل ماض مبني على الفتح الظاهر، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
البشر : فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
المعنى:
يصف الشاعر في هذا البيت مدينة بابل، ويؤكد على قدمها وتاريخها الطويل. حيث يقول أن الزمان قد ولد على عتباتها، أي أن هذه المدينة كانت موجودة منذ الأزل، وأن البشر قد نشأوا فيها وترعرع حضارتهم فيها.
التحليل:
البيت من حيث الوزن الشعري هو من بحر الطويل، وعدد أبياته أربعة أبيات. وبالنسبة للأسلوب، فهو من أساليب المدح، حيث يمدح الشاعر مدينة بابل.
الصور البيانية:
- استعارة مكنية في قوله "ولد الزمان على عتباتها": حيث شبه الزمان بإنسان يولد، وعتبة المدينة بمكان الولادة.
- استعارة مكنية في قوله "وترعرع البشر": حيث شبه البشر بالنباتات التي تنمو وتكبر.
الدلالات:
- يدل البيت على أهمية مدينة بابل في التاريخ العربي، حيث كانت عاصمة حضارة عريقة.
- يدل البيت على أن العرب كانوا يعتزون بتاريخهم وحضارتهم، ويفتخرون بها.