إعراب مراكش الحمراء هو:
- مراكش: اسم علم بلد، مبني على الفتح، في محل رفع مبتدأ.
- الحمراء: نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
وهذا الإعراب راجع إلى أن "مراكش" اسم علم بلد، وأسماء البلدان مبنية على الفتح في محل رفع مبتدأ، و"الحمراء" نعت يصف "مراكش"، ونعوت الأسماء المبنية على الفتح تكون مرفوعة بالضمة الظاهرة على آخرها.
ويمكن إعراب "مراكش الحمراء" أيضًا على النحو التالي:
- مراكش: اسم علم بلد، مبني على الفتح، في محل نصب مفعول به.
- الحمراء: نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
وهذا الإعراب راجع إلى أن "مراكش" وقعت مفعولًا به لفعل محذوف تقديره "أعرف" أو "زارت"، ونعوت الأسماء المبنية على الفتح تكون مرفوعة بالضمة الظاهرة على آخرها.
ولكن إعراب "مراكش" على أنها مبتدأ هو الأقرب إلى الصواب، لأن "مراكش" هي موضوع الجملة، وموضوع الجملة يكون مرفوعًا.