إعراب "يحلم بالنجاح":
يحلم: فعل مضارع مرفوع بالضم لأنه مبني على السكون الظاهري على آخره للتعجب، والفاعل هو المستتر "هو" مرفوع تقديره.
بالنجاح: جار ومجرور متعلقان بـ "يحلم".
الجار: "بال" حرف جر.
المجرور: "النجاح" اسم مجرور بحرف الجر "بال" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
حرفيًا: هو يحلم بالنجاح.
بشكل أدبي: إنه يتوق إلى النجاح.
تحليل الجملة:
نوع الجملة: جملة فعلية.
أسلوبها: أسلوب الخبر.
نوع الفعل: فعل مضارع.
زمن الفعل: مضارع.
بناء الفعل: مبني على السكون الظاهري على آخره للتعجب.
الفاعل: مستتر تقديره "هو" مرفوع.
المفعول به: جار ومجرور متعلقان بـ "يحلم".
ملاحظات:
يمكن إعراب "يحلم" على أنه فعل مضارع مرفوع بالضم الظاهر على آخره للتعجب، والفاعل هو "هو" مرفوع.
في هذه الحالة، تكون علامة رفع الفاعل هي الضمة الظاهرة على آخره.
لكن الإعراب الأول هو الأكثر شيوعًا.
أمثلة أخرى:
يُطاردُ اللصوصَ: فعل مضارع مرفوع بالضم لأنه مبني على السكون الظاهري على آخره للتعجب، والفاعل هو المستتر "هو" مرفوع تقديره.
يُحِبُّ الوطنَ: فعل مضارع مرفوع بالضم لأنه مبني على السكون الظاهري على آخره للتعجب، والفاعل هو المستتر "هو" مرفوع تقديره.
يُسْعَى لِلتَقَدُّمِ: فعل مضارع مرفوع بالضم لأنه مبني على السكون الظاهري على آخره للتعجب، والفاعل هو المستتر "هو" مرفوع تقديره.