إعراب الجملة "إن آدم هو ابن لجميع البشر":
إن:
حرف توكيد و نصب.
نون زائدة للتنغيم.
آدم:
اسم نكّرة علم معرفة، منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره لأنه اسم مفعول به لفعل محذوف تقديره "سمّي".
هو:
ضمير رفع مبني على الضمة في محل رفع الفاعل لفعل محذوف تقديره "كان".
ابن:
خبر مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره لأنه اسم مفرد مذكر سالم.
لجميع:
جار ومجرور بحرف الجر "لِ" والجار والمجرور متعلقان بخبر "ابن".
البشر:
مضاف إليه مجرور بالفتحة الظاهرة على آخره لأنه اسم مضاف.
الترجمة:
إن آدم هو ابن لجميع البشر.
المعنى:
إن آدم هو أصل البشر جميعًا.
ملاحظات:
الجملة من نوع الجمل الاسمية.
الخبر في هذه الجملة هو "ابن".
الخبر مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره لأنه اسم مفرد مذكر سالم.
الجار والمجرور "لجميع البشر" متعلقان بخبر "ابن".
هذه الجملة تدل على أن آدم هو أصل البشر جميعًا.
هل لديك أي أسئلة أخرى؟