لا يوجد شيء محذوف من كلمة "الليال".
الكلمة مشتقة من "الليل" بإضافة ياء النسبة "الـ" وهاء التصغير "ـَيْن".
فتصبح "الليـلَيْن" (الليلان) للدلالة على اثنين.
ثم تُضاف إليها ألف التثنية "ـا" فتكون "الليـلايْن".
وأخيرًا، تُقلب ياء التصغير إلى كسرة لالتقاء الساكنين، فتكون "الليـال".
لذلك، "الليال" هي جمع تصغير "الليل" للدلالة على عدد من الليالي أكثر من اثنين.
فليس هناك شيء محذوف من الكلمة.