إعراب "فردَّ اللهُ إليه بصرَهُ":
الفعل:
فردّ: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، والفاعل مستتر تقديره "الله".
الهاء: ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به أول.
إليه: جار ومجرور متعلقان بـ "فردّ".
الجار والمجرور:
إلى: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
ه: ضمير متصل مبني على السكون في محل جر متعلقان بـ "إلى".
الترجمة:
فردّ اللهُ إليه بصرَهُ: رجع اللهُ بصره إليه.
الإعراب الإجمالي:
فردّ اللهُ: جملة فعلية، والفاعل مستتر تقديره "الله".
إليه بصرَهُ: جار ومجرور متعلقان بـ "فردّ".
ملاحظات:
"فردّ" هو فعل ثلاثي متعدٍ مبني على الفتح في جميع حالات التصريف، وعلامة بنائه الفتحة الظاهرة على آخره.
"إليه" عبارة عن جار ومجرور متعلقان بـ "فردّ".
"ه" في "إليه" هو ضمير متصل مبني على السكون في محل جر متعلقان بـ "إلى".
هذه الجملة من القرآن الكريم، وهي من سورة البقرة، الآية 158.
هل لديك أسئلة أخرى؟