الجواب:
الفاعل: أنت (مضمر غائب مرفوع بالضمة)
الصفة: مخلصات (مجرورة بالكسرة)
المفعول به: العاملات (مرفوعة بالضمة)
الخبر: مبتهجات (مرفوعة بالضمة)
الترجمة: هل التقيتِ بالنساء العاملات المخلصات وهن مبتهجات؟
التحليل:
أنت: ضمير غائب مبني على الضمة في محل رفع الفاعل.
مخلصات: صفة منصوبة بالكسرة في محل جر الصفة.
العاملات: مفعول به مرفوع بالضمة.
مبتهجات: خبر مرفوع بالضمة.
الإعراب الكامل:
أنتِ (مضمر غائب مرفوع بالضمة)** مخلصات (مجرورة بالكسرة)** العاملات (مرفوعة بالضمة)** مبتهجات (مرفوعة بالضمة)**
ملاحظة:
يمكن تحليل الجملة على أنه فعل وفاعل فقط، وذلك بإعراب "مخلصات" و "مبتهجات" على أنهما نعتان للعاملات.
يمكن تحليل الجملة على أنه فعل وفاعل ومضاف إليه، وذلك بإعراب "مخلصات" و "مبتهجات" على أنهما صفتان للعاملات، و "العاملات" على أنهما مضافان إليه.