إعراب "مررت بمدينتين":
مررت:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره.
والفاعل مستتر وجوبًا تقديره "أنا".
والهاء في "مررت" ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
بمدينتين:
جار ومجرور متعلقان بـ "مررت".
"ب": حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
"مدينتين": اسم مجرور بالحرف "ب" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره ونهايته ياء متطرفة متحركة منع من الصرف للتعريف والعدد.
الترجمة:
مررتُ بمدينتينِ.
التحليل:
هذه الجملة فعلية تتكون من فعل ماضٍ ("مررت") وفاعل مستتر ("أنا") ومفعول به ("مدينتين").
"مدينتين" مركب من اسم ("مدين") وهاء التصغير ("ين").
"مررت بمدينتين" تعني أنني سافرت عبر مدينتين.
ملاحظة:
يمكن تحليل "مررت بمدينتين" على أنها جملة فعلية مركبة من فعل ماضٍ ("مررت") وفاعل مستتر ("أنا") ومفعول به مركب ("بمدينتين").
هل لديك أسئلة أخرى؟