إعراب كلمة "دانيها" في قصيدة البحتري "لبعد ما بين قاصيها ودانيها" هو مفعول فيه ظرف مكان، منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
الشرح:
كلمة "دانيها" مضافة إلى ضمير الغائب المتكلم "ها"، وهو ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول فيه ظرف مكان، والمعنى: لبعد ما بين أقصى هذه البلاد وأطرافها وآخرها وأدناها.
الدليل:
- كلمة "لبعد" حرف جر مبني على السكون، و"ما" اسم موصول مبني على السكون في محل جر بحرف الجر، والجار والمجرور متعلقان بفعل "يُعَدُ" المحذوف تقديره: "لبعد ما يُعَدُ".
- "ما بين" جار ومجرور متعلقان بفعل "يُعَدُ" المحذوف تقديره: "يُعَدُ ما بين قاصيها ودانيها".
- "قاصيها" مضاف إليه مجرور بالياء، وهو مضاف إلى ضمير الغائب المتكلم "ها"، وهو ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة.
- "ودانيها" معطوف على "قاصيها" مجرور بالياء، وهو مضاف إلى ضمير الغائب المتكلم "ها"، وهو ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة.
وعليه، يكون إعراب البيت الشعري كاملاً كما يلي:
لبعد ما بين قاصيها ودانيها مفعول فيه ظرف مكان منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
المعنى: لبعد ما بين أقصى هذه البلاد وأطرافها وآخرها وأدناها.