إعراب "شبرين":
شبر: اسم معرّف منصوب مضاف إلى "في" الظرفية.
ين: علامة جمع مذكر سالم للعدد اثنان.
الاعراب الكامل:
في: ظرف مكان مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
كل: اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع.
شبر: اسم معرّف منصوب مضاف إلى "في" الظرفية.
ين: علامة جمع مذكر سالم للعدد اثنان.
من: اسم موصول مبني على السكون في محل جر.
هذا: اسم إشارة مبني على السكون في محل جر.
الثرى: اسم معرّف مجرور بالجار والمجرور "من".
المعنى:
كل شبرين من هذا الثرى عبق.
التفسير:
كل: تفيد العموم.
شبرين: اثنان من الشبر، والشبر هو مقدار عرض أربع أصابع مضمومة.
من: تفيد البعضية.
هذا: للإشارة إلى ثرى محدد.
الثرى: هو التراب.
عبق: تفيد وجود رائحة طيبة.
المغزى:
تفيد الجملة أن كل شبرين من هذا الثرى له رائحة طيبة، وذلك لكثرة النباتات العطرة فيه.