Question

اعراب الله اطلع رسوله علي تدبيرهم؟ اهلا بكم في موقع نصائح من أجل الحصول على المساعدة في ايجاد معلومات دقيقة قدر الإمكان من خلال إجابات وتعليقات الاخرين الذين يمتلكون الخبرة والمعرفة بخصوص هذا السؤال التالي : اعراب الله اطلع رسوله علي تدبيرهم؟ وفي النهاية بعد ما قدمنا الإجابة لكم في الأسفل علي سؤالكم اعراب الله اطلع رسوله علي تدبيرهم؟ نتمنى لكم النجاح والتفوق في حياتكم، ونرجو أن تستمروا في مواصلة زيارة موقع tipsfull.com وأن تواصلوا الحفاظ على طاعة الله وفعل الخيرات ومساعدة الاخرين.

Answer 1

إعراب "الله اطلع رسوله على تدبيرهم":
الله:
اسم ذات، مبني على الضم في محل رفع فاعل مرفوع بالضم الظاهر على المرفوع.
اطلع:
فعل ماضٍ ثلاثي، مبني على الفتح الظاهر على آخره.
"لازم" أي لا يتعدى.
رسوله:
مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
"رسول" اسم نكرة منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
على:
حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
تدبيرهم:
اسم مجرور بالحرف "على" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
"تدبير" اسم معرفة مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
"هم" ضمير متصل مبني على السكون في محل جر منصوب وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
الله أطلع رسوله على تدبيرهم: أعلم الله رسوله بتدبيرهم.
ملاحظات:
"اطلع" هنا بمعنى "أعلم" أو "أخبر".
"تدبير" بمعنى "مكر" أو "خطة".
"هم" يرجح أن تكون ضميرًا غائبًا يعود على الكافرين أو المنافقين.
يمكن تحليل الجملة على وجه آخر:
الله:
اسم ذات، مبني على الضم في محل رفع خبر مرفوع بالضم الظاهر على المرفوع.
اطلع:
فعل ماضٍ ثلاثي، مبني على الفتح الظاهر على آخره.
"لازم" أي لا يتعدى.
"الله" اسم ذات مبني على الضم في محل نصب مفعول به منصوب بالضم الظاهر على آخره.
رسوله:
"رسول" اسم نكرة منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
"على" حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
"تدبيرهم" اسم مجرور بالحرف "على" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
الله اطلع رسوله على تدبيرهم: الله أطلع رسوله على تدبير الله.
ملاحظات:
في هذا التحليل، يكون "الله" مفعولًا به منصوبًا لفعل "اطلع".
يكون "رسوله" خبرًا مرفوعًا بعد "الله".
وأيًّا كان التحليل، فإنّ المعنى واحد وهو أنّ الله أطلع رسوله على تدبير الكافرين أو المنافقين.