إعراب "ما إن وصلنا" كالتالي:
- ما: حرف نافية لا عمل لها، مبنية على السكون.
- إن: حرف توكيد، زائد، مبني على السكون.
- وصلنا: فعل ماض مبني على السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره "نحن".
التوضيح:
- ما: حرف نافية لا عمل لها، مبنية على السكون، وتنفي الحدث الذي يعبر عنه الفعل "وصلنا".
- إن: حرف توكيد، زائد، مبني على السكون، ولا يؤثر على إعراب الجملة.
- وصلنا: فعل ماض مبني على السكون، وعلامة السكون ظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "نحن".
المعنى:
"ما إن وصلنا" تعني: "بمجرد أن وصلنا". أي أنه بعد وصولنا مباشرة حدث شيء ما.
أمثلة:
- ما إن وصلنا إلى المنزل حتى بدأ المطر.
- ما إن رأته حتى شعرت بالسعادة.
- ما إن سمع خبر النجاح حتى فرحت كثيراً.
ملاحظة:
يمكن حذف حرف "إن" الزائد من الجملة دون إخلال بصحتها.
- "ما إن وصلنا" = "ما وصلنا".
وهذا هو الغالب في الاستخدام.