الاعراب:
- أكره: فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، وفاعله ضمير مستتر تقديره "أنا".
- أن: حرف مصدري ونصب.
- اسافر: فعل مضارع منصوب بأن، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- الجملة الفعلية: "أكره أن أسافر" جملة فعلية فعلها "أكره" وفاعلها ضمير مستتر تقديره "أنا" ومفعولها الثاني "أن أسافر".
- معنى الجملة: "أنا أكره السفر".
التوضيح:
- "أكره" فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، وفاعله ضمير مستتر تقديره "أنا"، أي أن المتكلم يكره السفر.
- "أن" حرف مصدري ونصب، يفيد أن الفعل "أسافر" منصوب بـ "أن".
- "أسافر" فعل مضارع منصوب بـ "أن"، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- "الجملة الفعلية" جملة مكتملة الأركان، تبدأ بفعل وفاعل ومفعول به، ومعنى الجملة أن المتكلم يكره السفر.
ملاحظة:
يمكن إعراب "أن" في هذه الجملة كحرف استقبال، أي أن السفر أمر سيحدث مستقبلاً، ومعنى الجملة في هذه الحالة أن المتكلم يكره السفر الذي سيحدث مستقبلاً.