صن فاك عن لغو الكلام جملة عربية مكونة من ثلاثة كلمات، هي:
- صن: فعل أمر مبني على السكون الظاهر على آخره، وفاعله ضمير مستتر تقديره أنت.
- فاك: فاعل فعل أمر منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- عن: حرف جر مبني على السكون، ومفسر منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- لغو الكلام: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
- صن: فعل أمر مبني على السكون الظاهر على آخره، وفاعله ضمير مستتر تقديره أنت. وهذا الفعل يفيد النهي، وهو هنا يدل على النهي عن الكلام الذي لا معنى له، أي الكلام الذي هو عبارة عن كلام فارغ لا فائدة منه.
- فاك: فاعل فعل أمر منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره. وهذا الفاعل هو المخاطب، أي الشخص الذي يوجه إليه الأمر.
- عن: حرف جر مبني على السكون، ومفسر منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره. وهذا الحرف يدل على الابتعاد، أي الابتعاد عن الكلام الذي لا معنى له.
- لغو الكلام: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره. وهذا المفعول به هو المقصود بالنهي، أي الكلام الذي هو عبارة عن كلام فارغ لا فائدة منه.
المعنى العام:
جملة "صن فاك عن لغو الكلام" تعني "اترك الكلام الذي لا معنى له". وهي جملة تنهى عن الكلام الذي لا فائدة منه، أي الكلام الذي هو عبارة عن كلام فارغ لا يفيد.