إعراب "الطالبة تقرأ":
الطالبة: فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
تقرأ: فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، والفاعل مستتر تقديره "هي".
تحليل الجملة:
الجملة فعلية، والفعل المضارع "تقرأ" هو محور الجملة، والفاعل "الطالبة" مبين له.
ملاحظة:
لا يوجد مفعول به في هذه الجملة، لأن الفعل "تقرأ" فعل لازم لا يتعدى.
لا يوجد متعلقات أخرى للفعل في هذه الجملة.
الترجمة الإنجليزية:
The student is reading.
هل لديك أي أسئلة أخرى؟