الجملة "في العجلة الندامة" هي جملة خبرية مثبتة، تبدأ بحرف جر "في" يليه اسم مجرور "العجلة". "العجلة" هي اسم جامد مذكر مبني على السكون في محل جر بحرف الجر "في".
الخبر هو "الندامة" وهو اسم جامد مؤنث مبني على السكون في محل نصب خبر المبتدأ "العجلة".
والجملة معناها أن التسرع في اتخاذ القرارات أو القيام بالأعمال قد يؤدي إلى الندم في المستقبل.
وهذا المعنى واضح من خلال التركيب اللغوي للجملة، حيث أن "العجلة" هي سبب "الندامة"، أي أن التسرع هو السبب الذي يؤدي إلى الندم.
وهذا المعنى أيضاً يتضح من خلال الأمثلة التي تضرب في هذا المعنى، مثل:
- "التسرع في الزواج قد يؤدي إلى الطلاق".
- "التسرع في شراء سيارة قد يؤدي إلى خسارة المال".
- "التسرع في اتخاذ قرار قد يؤدي إلى عواقب وخيمة".
وهكذا، فإن إعراب الجملة "في العجلة الندامة" هو:
- "في": حرف جر.
- "العجلة": اسم مجرور بحرف الجر "في" في محل رفع مبتدأ.
- "الندامة": اسم منصوب خبر للمبتدأ "العجلة".