إعراب "سأل الولد عن صديقه الغائب":
سأل:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره.
فاعله مستتر تقديره "هو" (الولد).
الولد:
اسم ظاهر منصوب منصوبًا بالفتحة الظاهرة على آخره.
علامة نصبه "الفتحة" ظاهرة على آخره لأنه اسم مذكر سالم.
عن:
حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
صديقه:
اسم مجرور بحرف الجر "عن" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
اسم مجرور مبني على الكسرة الظاهرة على آخره.
الغائب:
صفة منصوبة منصوبةً بالفتحة الظاهرة على آخرها.
نعت لصديقه.
الترجمة:
سأل الولد عن صديقه الذي غاب.
ملاحظة:
يمكن تحليل "صديقه الغائب" على أنه جملة صفة، فيكون "صديقه" مبتدأ مرفوعًا بالضمة الظاهرة على آخره، و"الغائب" خبره منصوبًا بالفتحة الظاهرة على آخره.