إعراب جملة "ليرضي عنه الله" كالتالي:
- ليرضي فعل مضارع منصوب لأجل الفاعل "الله"، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
- عن حرف جر.
- ه ضمير متصل مبني في محل جر بحرف الجر "عن".
- الله اسم مجرور بحرف الجر "عن" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
ومعنى الجملة: أتمنى أن يرضي الله عني.
وفيما يلي توضيح الإعراب:
- فعل مضارع منصوب لأجل الفاعل، وذلك لأن الفعل "يرضي" منصوب بلام التعليل، ولام التعليل تنصب الفعل المضارع وتجعله متعلقا بفعل محذوف تقديره "أفعل". والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "الله".
- حرف جر، وذلك لأن حرف "عن" يفيد المجاوزة والانتقال من حال إلى حال.
- ضمير متصل مبني في محل جر بحرف الجر، وذلك لأن الضمير "ه" يعرب في محل جر بحرف الجر "عن".
- اسم مجرور بحرف الجر وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، وذلك لأن اسم "الله" يعرب في محل جر بحرف الجر "عن" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
ومثال على استخدام الجملة:
- أنا أعمل الصالحات ليرضي الله عني.
- أدعو الله أن يرضي عني.
- أتمنى أن يرضي الله عنا جميعا.