إعراب جملة "ليس من الأدب المقاطعة":
ليس:
فعل نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
من:
حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
الأدب:
اسم مجرور بحرف الجر "من" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
المقاطعة:
اسم مجرور بحرف الجر "من" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الترجمة الإعرابية:
ليس: لا من الأدب المقاطعة
المعنى:
لا يعتبر من الأدب مقاطعة الآخرين أثناء حديثهم.
ملاحظة:
جملة "ليس من الأدب المقاطعة" هي جملة اسمية محضة لأنها تتكون من فعل نفي واسمين مجرورين به.
لا يوجد في الجملة أي مبتدأ أو خبر.
تعبر الجملة عن حكم عام وهو حرمة مقاطعة الآخرين أثناء حديثهم.