الجملة "زارنا ثلاثة عشر ضيفا" تعني أن عدد الأشخاص الذين زاروا منزلنا أو مكاننا هو ثلاثة عشر شخصا. وكلمة "زار" هي فعل ماضٍ يدل على زيارة شخص أو مجموعة من الأشخاص لمكان ما. وكلمة "ثلاث" هي اسم عددي يعني ثلاثة، وكلمة "عشر" هي اسم عددي يعني عشرة، وكلمة "ضيف" هي اسم يعني الشخص الذي يأتي لزيارتنا.
وإذا أردنا أن نوضح أكثر، فيمكننا القول إن ثلاثة عشر ضيفاً جاءوا إلى منزلنا أو مكاننا في نفس الوقت، أو في أوقات مختلفة خلال يوم واحد. ويمكننا أيضاً أن نضيف معلومات أخرى عن هؤلاء الضيوف، مثل أسمائهم أو جنسياتهم أو أسباب زيارتهم.
على سبيل المثال، يمكننا أن نقول:
- زارنا ثلاثة عشر ضيفاً، وهم أصدقاء لنا من المدرسة.
- زارنا ثلاثة عشر ضيفاً، منهم خمسة من المملكة العربية السعودية وثلاثة من مصر وخمسة من غيرها من البلدان.
- زارنا ثلاثة عشر ضيفاً، منهم عائلة كاملة من ستة أفراد.
وهكذا، فإن الجملة "زارنا ثلاثة عشر ضيفا" هي جملة صحيحة لغوياً، وتدل على أن عدد الأشخاص الذين زاروا منزلنا أو مكاننا هو ثلاثة عشر شخصا.