قال فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة في آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو يعود على القاضي.
القاضي فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
حسنا مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
أنت ضمير منفصل مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
أم خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الطفل مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
؟ استفهام تام.
التحليل الإعرابي:
- الجملة الاسمية "قال القاضي" جملة فعلية ابتدائية، تامة المعنى، مستقلة عن الجملة الاسمية الثانية.
- الجملة الاسمية "حسنا أنت أم الطفل" جملة اسمية استفهامية، تامة المعنى، معطوفة على الجملة الاسمية الأولى.
المعنى:
قال القاضي: حسنًا، أنت أم الطفل؟ أي: أقررتِ أنك أم الطفل؟