إعراب جملة "أنه كتاب":
أنَّ:
حرف مشبه بالفعل مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
ناصب لاسمها الظاهر المستكن "هو" في محل رفع فاعل.
وجملة "أنه كتاب" في محل رفع خبر عن المبتدأ "هو".
كتاب:
اسم نكرة منصوب مفعول به لفعل "أنَّ".
علامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
هو كتاب.
شرح:
"أنَّ" هي حرف مشبه بالفعل، واسمها مستكن وجوبًا تقديره "هو"، والخبر جملة اسمية مكونة من "كتاب" اسمًا نكرة منصوبًا، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
وتقدير الجملة: هو موجود، ووجوده كتاب.
ملاحظة:
يمكن إعراب "أنَّ" على أنها اسم مبني على الفتح في محل رفع خبر عن المبتدأ المستكن "هو" في محل رفع فاعل، والخبر جملة اسمية مكونة من "كتاب" اسمًا نكرة منصوبًا مفعول به لفعل "أنَّ".
وتقدير الجملة: هو شيء، وشيءه كتاب.