كتبت الألف على شكل ياء في كلمة (قرى) لأن أصلها ياء. ولمعرفة أصل الألف في الكلمة، نرجعها إلى مفردها، وهو (قرية). ولأن أصل الألف في (قرية) هو ياء، فإنها تكتب في جمعها (قرى) ياءً، وذلك حسب قاعدة رسم الألف اللينة في آخر الاسم الثلاثي، وهي:
- إذا كان أصل الألف ياء، فإنها تكتب ياءً.
- إذا كان أصل الألف واو، فإنها تكتب ألفًا.
- إذا كان أصل الألف ياء أو واو، وسبقت بياء، فإنها تكتب ألفًا.
وبناءً على هذه القاعدة، فإن ألف كلمة (قرى) تكتب ياءً، لأنها أصلها ياء، وليست واوًا، ولم تسبق بياء.
وهناك بعض الأمثلة الأخرى على كتابة الألف اللينة في آخر الاسم الثلاثي على شكل ياء، مثل:
- (فتى) جمعها (فتيان)
- (حمى) جمعها (حمي)
- (هدى) جمعها (هديات)
- (رحى) جمعها (رحيان)
وهكذا.