الاعراب:
- يزعجني: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الياء منع من ظهورها الثقل، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
- صفيرُ: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- الرياحِ: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
- في: حرف جر.
- الليالي: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة.
- الباردة: صفة مجرورة وعلامة جرها الكسرة.
الشرح:
- يزعجني: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الياء منع من ظهورها الثقل، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
- صفيرُ: اسم فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، وهو مضاف إلى "الرياح".
- الرياحِ: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة، وهو مضاف إليه.
- في: حرف جر.
- الليالي: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة.
- الباردة: صفة مجرورة وعلامة جرها الكسرة.
المعنى:
المعنى العام للجملة هو أن صوت الرياح في الليالي الباردة يزعجني.
المعنى التفصيلي:
- يزعجني: أي يسبب لي الضيق أو الازعاج.
- صفيرُ الرياحِ: صوت الرياح.
- في الليالي الباردة: في الليالي ذات الطقس البارد.
مثال:
- يزعجني صفيرُ الرياحِ في الليالي الباردة، عندما أحاول النوم.
- يزعجني صفيرُ الرياحِ في الليالي الباردة، عندما أكون مسترخيًا.
الخلاصة:
جملة "يزعجني صفيرُ الرياحِ في الليالي الباردة" جملة صحيحة من حيث التركيب والاعراب، وتحمل معنى واضحًا هو أن صوت الرياح في الليالي الباردة يسبب الضيق أو الازعاج.