البيت من قصيدة للنابغة الذبياني يمدح فيها عمرو بن الحارث بن كعب، وهو من ملوك غسان. البيت هو:
علي لعمرو نعمة بعد نعمة لوالده ليست بذات عقارب
الإعراب:
- علي: ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
- لعمرو: جار ومجرور متعلقان بـ "نعمة".
- نعمة: خبر المبتدأ مرفوع بالضمة.
- بعد: ظرف زمان منصوب متعلق بالفعل "نعمة".
- نعمة: مفعول به ثان منصوب بالفتحة.
- لوالده: جار ومجرور متعلقان بـ "نعمة".
- ليست: فعل ماض ناقص مبني على السكون لاتصاله بالنون، وعلامة ناقصته السكون.
- بذات: خبر ليس مرفوع بالضمة.
- عقارب: مضاف إليه مجرور بالكسرة.
التوضيح:
- البيت من نوع خبري تام، ويدل على مدح عمرو بن الحارث بن كعب.
- الفاعل في البيت ضمير مستتر تقديره "هو"، يعود على عمرو بن الحارث بن كعب.
- الجار والمجرور "لعمرو" متعلقان بالفعل "نعمة".
- الظرف "بعد" متعلق بالفعل "نعمة".
- المفعول به الثاني "نعمة" مضاف إلى المبتدأ "علي".
- الفعل "ليست" ناقص، وخبرها هو "بذات عقارب".
- الجار والمجرور "لوالده" متعلقان بـ "نعمة".
- الظرف "ليس" متعلق بالفعل "نعمة".
- المضاف إليه "عقارب" مجرور بالكسرة.
ملاحظة:
- ورد البيت في بعض النسخ بكسر الياء في "علي". ويرى البعض أن هذه القراءة هي الصحيحة، لأن الياء هنا مكسورة بسبب التقاء الساكنين.