الاعراب:
- لو: حرف شرط غير جازم.
- كان: فعل ماض ناقص مبني على الفتح في محل جزم فعل الشرط.
- نور العلم: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- يدرك: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- بالمنى: جار ومجرور متعلقان بالفعل "يدرك".
- ما: حرف نفي.
- كان: فعل ماض ناقص مبني على الفتح في محل جزم فعل الشرط.
- يبقى: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- في البرية: جار ومجرور متعلقان بالفعل "يبقى".
- جاهل: خبر كان في محل جزم فعل الشرط.
التوضيح:
- جملة الشرط: "لو كان نور العلم يدرك بالمنى" جملة شرطية غير جازمة، تفيد الامتناع عن وقوع شيء ما لو حصل شيء آخر.
- جملة جواب الشرط: "ما كان يبقى في البرية جاهل" جملة فعلية جواب الشرط غير الجازم، تفيد امتناع وقوع شيء ما لو حصل شيء آخر.
- معنى الجملة: لو كان العلم شيء يمكن الحصول عليه بسهولة، لما بقي أحد في البرية جاهلاً.
المعنى الإجمالي:
تشير الجملة إلى أهمية العلم، وضرورة العمل والسعي للحصول عليه، فالعلم لا يمكن الحصول عليه بالأمنيات والرغبات، بل يحتاج إلى جهد ومثابرة.