الجملة "لأن الوقاية خير من العلاج" جملة اسمية فعلية، وتفيد السببية.
الفاعل: ضمير مستتر تقديره "هو" أو "هي".
الخبر: "لأن الوقاية خير من العلاج".
إعراب "لأن الوقاية خير من العلاج":
- "لأن": حرف جر مبني على السكون، لا محل له من الإعراب.
- "الوقاية": اسم مجرور بـ "لأن" وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- "خير": صفة مجرورة بـ "لأن" وعلامة جرها الكسرة الظاهرة.
- "من": حرف جر مبني على السكون، لا محل له من الإعراب.
- "العلاج": اسم مجرور بـ "من" وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
التوضيح:
- حرف الجر "لأن" يفيد السببية، أي أن الجملة "لأن الوقاية خير من العلاج" تفيد أن الوقاية سبب في خيرية العلاج.
- اسم الشرط "لأن" يعرب بحسب ما بعده، فإذا كان بعده فعل مضارع، فإنه يعرب مضارعًا منصوبًا، أما إذا كان بعده اسم، فإنه يعرب اسمًا مجرورًا.
- في هذه الجملة، اسم الشرط "لأن" منصوب بـ "لأن"، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
المعنى:
المعنى العام للجملة هو أن الوقاية من الأمراض خير من علاجها، وذلك لأن الوقاية تمنع المرض من الحدوث أصلًا، أما العلاج فهو علاج للمرض بعد حدوثه، وغالبًا ما يكون العلاج مكلفًا ومؤلمًا.