جملة "المبيدات مضرة بالبيئة" هي جملة فعلية مبنية للمجهول، وفاعلها ضمير مستتر تقديره "هي".
المبيدات: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
مضرة: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
بالبيئة: جار ومجرور متعلق بـ "مضرة".
التحليل الإعرابي:
- المبيدات: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، وهو مضاف.
- مضرة: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، وهو مضاف إليه.
- بالبيئة: جار ومجرور متعلق بـ "مضرة".
التوضيح:
- المبيدات: اسم جامد معرب، يدل على مادة تُستخدم لقتل الحشرات والحيوانات الضارة.
- مضرة: فعل مضارع مبني للمجهول، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، ونائب الفاعل ضمير مستتر تقديره "هي".
- بالبيئة: جار ومجرور متعلق بـ "مضرة".
أمثلة:
- المبيدات الحشرية مضرة بالبيئة.
- المبيدات الفطرية مضرة بالبيئة.
- المبيدات العشبية مضرة بالبيئة.
ملاحظة:
يمكن إعادة صياغة الجملة على النحو التالي:
وهذا التعبير يدل على أن المبيدات تسبب ضررًا للبيئة.