جملة "اعراب الكتابة بلغتنا تعاني اليوم معاناة شديدة" هي جملة اسمية فعلية، وفاعلها ضمير مستتر تقديره "هو"، وخبرها جملة فعلية مكونة من فعل "تعاني" وفاعلها ضمير مستتر تقديره "هي"، ومفعول به "معاناة شديدة".
ومعنى الجملة هو أن قواعد الكتابة باللغة العربية تعاني اليوم من مشاكل كبيرة.
وهناك عدة أسباب تؤدي إلى معاناة قواعد الكتابة العربية، منها:
- ضعف الاهتمام باللغة العربية في التعليم، وعدم تدريس قواعد الكتابة بشكل جيد.
- انتشار استخدام وسائل التواصل الاجتماعي، والتي تساهم في انتشار الأخطاء اللغوية.
- تأثير اللغات الأجنبية على اللغة العربية، مما يؤدي إلى اختلاط القواعد اللغوية.
ومن أبرز المشكلات التي تعاني منها قواعد الكتابة العربية:
- عدم الالتزام بقواعد النحو والإعراب.
- استخدام علامات الترقيم بشكل غير صحيح.
- عدم الالتزام بقواعد التشكيل.
- استخدام المصطلحات الأجنبية دون ترجمتها إلى العربية.
ولكي يتم حل هذه المشكلات، لا بد من الاهتمام باللغة العربية في التعليم، وتطوير المناهج الدراسية، ونشر الوعي اللغوي بين الناس.
وفيما يلي بعض الاقتراحات لتحسين قواعد الكتابة العربية:
- تدريس قواعد الكتابة بشكل جيد في المدارس والجامعات.
- تنظيم دورات تدريبية في قواعد الكتابة العربية للعاملين في وسائل الإعلام والصحافة.
- نشر الكتب والمقالات التي تتناول قواعد الكتابة العربية بشكل مبسط.
- إنشاء تطبيقات وبرامج تعليمية لقواعد الكتابة العربية.
وإذا تم الاهتمام بهذه الاقتراحات، فإن ذلك سيساهم في تحسين قواعد الكتابة العربية، وحماية اللغة العربية من الانحراف.