إعراب "تساهم العراقيات في بناء الوطن":
الجملة: تساهم العراقيات في بناء الوطن.
الإعراب:
تساهم: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
العراقيات: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الألف النون المتطقتان في آخره لأنه اسم جمع مؤنث سالم.
في: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
بناء: اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الوطن: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
تُشارك العراقيات في بناء الوطن.
تحليل الجملة:
هذه الجملة فعلية من نوع الجملة الفعلية المسندة.
الرابطة بين الفعل والفاعل هي حرف الجر "في".
الجار والمجرور "في بناء الوطن" متعلقان بالفعل "تساهم".
ملاحظات:
يُمكن تحويل الفعل المضارع "تساهم" إلى اسم فاعل فيصبح "مساهمة" فيكون المعنى: "مساهمة العراقيات في بناء الوطن".
يُمكن تحويل الجملة إلى جملة اسمية فيصبح "العراقيات ساهמות في بناء الوطن".
آمل أن تكون هذه الإجابة مفيدة!