الجملة "عدالة تعني المساواة أمام القانون" هي جملة خبرية مركبة، وتكون إعرابها كالتالي:
- عدالة: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- تعني: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هي".
- المساواة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- أمام: ظرف منصوب متعلق بـ"المساواة".
- القانون: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
ومعنى الجملة: أن العدالة هي المساواة أمام القانون، أي أن جميع المواطنين أمام القانون سواء، فلا يجوز التمييز بينهم على أساس الجنس أو العرق أو الدين أو أي سبب آخر.
وإليك شرحاً تفصيلياً لإعراب الجملة:
- عدالة: هي اسم جامد مشتق من الفعل "عدل"، ويأتي بمعنى الميزان أو الميزانية أو الظلم، وفي هذه الجملة يأتي بمعنى العدل.
- تعني: هي فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هي".
- المساواة: هي اسم جامد مشتق من الفعل "تساوى"، ويأتي بمعنى التشابه أو التطابق، وفي هذه الجملة يأتي بمعنى المساواة.
- أمام: هي ظرف منصوب متعلق بـ"المساواة"، ويأتي بمعنى المكان أو الزمان أو الغاية.
- القانون: هو اسم جامد مشتق من الفعل "شرع"، ويأتي بمعنى القواعد التي تحكم المجتمع، وفي هذه الجملة يأتي بمعنى القانون.
وبذلك نكون قد أجبنا عن سؤالك بإعراب الجملة "عدالة تعني المساواة أمام القانون" مع التوضيح.