Question

اريد اعراب ياراكبين عتاق الخيل ضامرة؟ اهلا بكم في موقع نصائح من أجل الحصول على المساعدة في ايجاد معلومات دقيقة قدر الإمكان من خلال إجابات وتعليقات الاخرين الذين يمتلكون الخبرة والمعرفة بخصوص هذا السؤال التالي: اريد اعراب ياراكبين عتاق الخيل ضامرة؟ وفي النهاية بعد ما قدمنا الإجابة لكم في الأسفل على سؤالكم اريد اعراب ياراكبين عتاق الخيل ضامرة؟ نتمنى لكم النجاح والتفوق في حياتكم، ونرجو أن تستمروا في مواصلة زيارة موقع tipsfull.com وأن تواصلوا الحفاظ على طاعة الله وفعل الخيرات ومساعدة الاخرين.

Answer 1

اعراب ياراكبين عتاق الخيل ضامرة:

• يا: حرف نداء مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
• راكبين: فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
• عتاق: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
• الخيل: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
• ضامرة: صفة منصوبة وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة على آخرها.

التوضيح:

• يا: حرف نداء مبني على السكون لا محل له من الإعراب، ينادي به الفاعل من المخاطبين.
• راكبين: فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وفاعله ضمير مستتر تقديره "أنتم".
• عتاق: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، وهو مضاف إلى "الخيل".
• الخيل: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
• ضامرة: صفة منصوبة وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة على آخرها، وهي صفة لـ "الخيل".

المعنى:

"يا راكبَيْنَ الخيلِ الهزيلةِ،"

الترجمة:

"O riders of the weak horses,"

التعليق:

• يُمكن إعراب "ضامرة" مفعولًا لاسم الفعل "راكبين"، فيكون المعنى: "يا راكبَيْنَ الخيلِ التي هي ضامرة،"
• يُمكن أيضًا إعراب "ضامرة" مفعولًا به لاسم الفاعل "راكبين"، فيكون المعنى: "يا راكبَيْنَ الخيلِ الهزيلةِ،"

ولكن الرأي الراجح هو إعرابها صفة منصوبة، لأن المعنى يُشير إلى أن الخيل بالفعل هزيلة، وليس فقط أنها تُوصف بالهزالة.