إعراب "كانوا دخرا":
كانوا:
كان: فعل ماضٍ ناقص مبني على السكون الظاهري للتعذر، وعلامة النقص هي الواو.
وا: ضمير رفع متصل مبني على الفتح في محل الفاعل للفعل "كان".
هم: ضمير رفع منفصل مبني على الضم في محل الفاعل للخبر "دخرا".
دخرا:
دخر: اسم معنى مبني على الضم في محل خبر "كان".
الهاء: ضمير مضاف إليه مبني على السكون في محل جر.
الترجمة: كانوا ذخراً.
شرح:
كان: فعل ماضٍ ناقص مبني على السكون الظاهري للتعذر، وعلامة النقص هي الواو.
وا: ضمير رفع متصل مبني على الفتح في محل الفاعل للفعل "كان".
هم: ضمير رفع منفصل مبني على الضم في محل الفاعل للخبر "دخرا".
دخر: اسم معنى مبني على الضم في محل خبر "كان".
الهاء: ضمير مضاف إليه مبني على السكون في محل جر.
المعنى: كانوا ذخراً لنا أو للناس.