إعراب الجملة "أنتم لن تعيشوا بمفردكم":
أنتم:
ضمير مبني في محل رفع فاعل.
علامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
لن:
حرف نفي مستقبل.
لا محل له من الإعراب.
تعيشوا:
فعل مضارع مجزوم
علامة جزمه حذف النون
والفاعل مستتر وجوبًا تقديره "أنتم".
بمفردكم:
جار ومجرور متعلقان بـ "تعيشوا".
"ب" : حرف جر.
"مفردكم": اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الترجمة الإنجليزية:
You will not live alone.
الشرح:
هذه الجملة خبرية مفيدة.
تفيد نفي العيش بمفردكم.
تدل على وجود شخص آخر سيشارككم الحياة.
ملاحظة:
يمكن تحليل الجملة بطريقة أخرى، وذلك بإعراب "أنتم" نائبًا عن الفاعل، و"لن" و"تعيشوا" في محل رفع خبر.
وأخيرًا، أتمنى أن تكون هذه الإجابة قد أفادتكم.