البيت الذي قدمته هو جملة شرطية، وليس جملة خبرية. يُعبر البيت عن شرط تحتفظ فيه الأحوال لتحدث النتيجة. في هذا السياق، إذا تحقق الشرط "من مسعد لبلاده يناصرها فيما دهاها وينشل"، فإن النتيجة ستحدث.
لتحويلها إلى جملة خبرية، يمكن تعديلها إلى مثل:
"من مسعد يناصر بلاده فيما دهاها وينشل."
هنا تكون الجملة قد تحولت إلى خبر مباشر يعبر عن فعل مسعد الداعم لبلاده.