إعراب "لقد حبا الله":
لقد:
نوع: حرف دال على التعجب.
وظيفة: يعجب من كثرة ما حبا الله.
إعراب:
في حالة رفع: مبتدأ مرفوع بالضمة الظاهرة على اللام.
في حالة جر: مجرور بالفتحة الظاهرة على الدال.
حبا:
نوع: فعل ماضٍ ثلاثي.
معنى: أغدق الله نعمائه.
إعراب:
في حالة رفع: خبر مرفوع بالضمة الظاهرة على الألف.
في حالة نصب: نائب فاعل منصوب بالفتحة الظاهرة على الألف.
الله:
نوع: اسم علم مفرد مذكر.
معنى: الله سبحانه وتعالى.
إعراب:
في حالة رفع: مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على اللام.
الواجب:
لقد حبا الله: جملة فعلية معجوبة.
الترتيب:
لقد: مبتدأ.
حبا: خبر.
الله: مفعول به.
ملاحظة:
"لقد" حرف زائد لا محل له من الإعراب.
ترجمة الجملة:
تعجبًا من كثرة ما أغدق الله من نعم.