إعراب "التفاحة نكهتها لذيذة":
التفاحة:
اسم مبني على الفتح الظاهر في آخره
مفرد
معرفة
مرفوع بالابتداء
الخبر محذوف تقديره "هي"
نكهتها:
اسم مبني على السكون الظاهر في آخره
مفرد
معرفة
مجرور بالياء
علامة الجر ياء المتكلم
متعلق بـ "نكهة"
لذيذة:
صفة مشبهة
مؤنثة
مفردة
مرفوعة
الرفع خبر "التفاحة"
الترجمة الإنجليزية:
The apple has a delicious flavor.
ملاحظة:
يمكن تحليل "التفاحة نكهتها لذيذة" على أنها جملة اسمية تتكون من المبتدأ و الخبر.
المبتدأ هو "التفاحة".
الخبر هو "لذيذة".
"نكهتها" هي صفة للتفاحة.
"هي" هي ضمير غائب مبني على السكون في محل رفع و خبر محذوف تقديره "هي".
أرجو أن يكون هذا التفسير مفيدًا.