إعراب جملة "فنعم الإبن المستمع للنصح":
المُعْرَبَاتُ:
فنعم:
نوع: اسم مبني على الضم في محل رفع خبر مقدم.
معنى: "ف" حرف استدراك، و "نعم" اسم مبني على الضم في محل رفع خبر مقدم، ومثبت فيه معنى الإيجاب.
الإبن:
نوع: اسم مجرور بالحرف "ل" في محل جر نعت لـ "الابن".
شرح: "الابن" اسم معرفة ظاهر منصوب، و "المستمع" نعت له منصوب لانه اسم فاعل.
المستمع:
نوع: اسم مجرور بالحرف "ل" في محل جر نعت لـ "الابن".
شرح: "الابن" اسم معرفة ظاهر منصوب، و "المستمع" نعت له منصوب لانه اسم فاعل.
النصح:
نوع: اسم مجرور بالحرف "ل" في محل جر متعلقان بـ "المستمع".
شرح: "النصح" اسم معرفة ظاهر مجرور بالحرف "ل" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، متعلقان بـ "المستمع".
الترجمة:
"ما أحسن الابن الذي يسمع النصيحة!"
شرح المعنى:
تعبر هذه الجملة عن مدح الابن الذي يستمع للنصائح ويطبقها، وتُشير إلى أن هذا السلوك هو صفة حسنة تُميزه عن غيره من الأبناء.