لا، العلامة هنا ليست ألفاً.
في جملة "العاملان لم يخونا أمانتهما"، الفعل المضارع "لم يخونا" مجزوم، لكن علامة جزمه ليست الألف، بل هي السكون الظاهر على النون.
شرح ذلك:
حرف النون: هو آخر الفعل المضارع "يخون".
السكون الظاهر: هو حركة إعرابية تُقرأ سكونًا، لكنها تُرسم على الحرف ساكنة.
علامة الجزم: هي الحركة التي تدل على جزم الفعل المضارع.
في هذه الحالة:
لم: هي أداة جزم تنصب الفعل المضارع الماضي وتجزم المضارع.
يخون: فعل مضارع مجزوم بلم، وعلامة جزمه السكون الظاهر على النون.
الألف: هي حرف مد يُضاف إلى آخر بعض الأفعال المضارعة للدلالة على طلب أو دعاء، مثل: "أنْ يَنْصُرَ اللهُ المؤمنين".
ملخص:
علامة جزم الفعل المضارع "لم يخونا" هي السكون الظاهر على النون.
الألف ليست علامة جزم في هذه الجملة.