المشار إليه في الجملة "المياه التي نشربها ليست بتلك النقاوة" هو:
المياه
شرح:
المياه: هي الاسم الموصوف في الجملة، وهو ما يُخبر عنه.
التي نشربها: صفة تحدد "المياه" وتوضح نوعها، وهي صفة جملة اسمية.
ليست بتلك النقاوة: جملة خبرية تُنفي عن "المياه" صفة النقاوة المُشار إليها بـ "تلك".
تلك: اسم إشارة يُشير إلى صفة سابقة مذكورة أو مُفهمة.
في هذه الجملة، "تلك" تُشير إلى صفة النقاوة المثالية أو المُتوقعة للمياه.
بمعنى آخر، المتكلم يُقارن بين نقاوة المياه التي نشربها ونقاوة أخرى يعتبرها مثالية أو أفضل.
ولكن، لم يتم ذكر هذه النقاوة المثالية صراحةً في الجملة،
لذلك، يُشير "تلك" إليها ضمنيًا.
ملاحظة:
قد تُفسر الجملة بطرق أخرى حسب السياق الذي وردت فيه.
فمثلاً، إذا كانت الجملة جزءًا من نقاش حول تلوث المياه، فقد يُشير "تلك" إلى نقاوة المياه قبل التلوث.
لكن، في غياب أي سياق إضافي، فإنّ التفسير الأكثر ترجيحًا هو أنّ "تلك" تُشير إلى صفة النقاوة المثالية أو المُتوقعة للمياه.